2007年 01月 03日
あけましておめでとうございます
|
あけましておめでとうございます!旧年中は大変お世話になり、ありがとうございました。本年もどうぞよろしくお願いいたします。大晦日から今日3日まで仕事はお休みし、帰省しておりました。まー、自分でも自覚してるのですが、実は「ゆっくり休む」というのが大の苦手。忙しく仕事してないと体調壊すんです。あと1日休んだら間違いなくバランスを崩していたでしょう(笑)。もう、早く作りたくって作りたくって禁断症状です。あははは。明日から解禁でーーす!
さて、今年最初のイベントのお知らせです。1月12日~2月14日まで、Arrivee et Depart横浜店さんにて、Happy motif accessories展をさせて頂きます。その名の通り、ハッピーでラッキーなモチーフのアクセサリーの展示販売です。La mascotteの名前の由来はフランス語で幸運のお守り的な意味。そもそもの出発点に近いテーマでのイベントなので、すごく楽しみです。ここからは「世界お守り大全」より抜粋。....「mascot」は魔女を意味するフランス語(プロヴァンス語)のmascoからきている。これはまた「仮面」を意味し、妖術師によって身につけられる仮面を指す古代フランス語のmascotteに由来する。元来これは、幸運をもたらす個人または事柄を指し示していたが、少しずつ意味合いが限定されてゆき、ほとんど小さな「幸運の小物」を指すようになっていった。。。....私が作っているものは、身につけるアクセサリーなので、そのアクセサリーが身につける方の幸運を少しでも引き寄せる小さな小さなひとかけらになれば、、というだいそれた思いで作品を作っています。まだまだ非力ですが、気持ちを込めて制作に挑みますので、どうぞよろしくお願いいたします。今月はWeb shop、頑張りまーーす!!
さて、今年最初のイベントのお知らせです。1月12日~2月14日まで、Arrivee et Depart横浜店さんにて、Happy motif accessories展をさせて頂きます。その名の通り、ハッピーでラッキーなモチーフのアクセサリーの展示販売です。La mascotteの名前の由来はフランス語で幸運のお守り的な意味。そもそもの出発点に近いテーマでのイベントなので、すごく楽しみです。ここからは「世界お守り大全」より抜粋。....「mascot」は魔女を意味するフランス語(プロヴァンス語)のmascoからきている。これはまた「仮面」を意味し、妖術師によって身につけられる仮面を指す古代フランス語のmascotteに由来する。元来これは、幸運をもたらす個人または事柄を指し示していたが、少しずつ意味合いが限定されてゆき、ほとんど小さな「幸運の小物」を指すようになっていった。。。....私が作っているものは、身につけるアクセサリーなので、そのアクセサリーが身につける方の幸運を少しでも引き寄せる小さな小さなひとかけらになれば、、というだいそれた思いで作品を作っています。まだまだ非力ですが、気持ちを込めて制作に挑みますので、どうぞよろしくお願いいたします。今月はWeb shop、頑張りまーーす!!
by lamascotte
| 2007-01-03 21:57
| journal